1、

But pearl, not a whit startled at her mother's threats, any more than mollified by her entreaties, now suddenly burst into a fit of passion, gesticulating violently, and throwing her small figure into the most extravagant contortions.

珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷,此时对母亲的吓唬也毫不惊惶;却突然大发脾气,做出激烈的姿态,把她小小的身躯弄得七扭八歪。

provided by jukuu

2、

He stressed, however, that the council was yet to exhaust its conventional armoury, suggesting any launch of QE would come only after more rate cuts.

然而,他强调称,管理委员会尚未用尽其传统政策工具,这似乎表明欧洲央行只有在进一步降息之后才会出台QE措施。

互联网摘选

3、

In addition to automatic correcting, experiment reports also support manual marking, teachers can use Web annotation function to add comment at any place when mark the experiment report. Web annotation enables teachers to guide students experiment process more targeted.

实验报告除了自动批改还支持手动批改,教师在批改时可以用网页批注功能,在学生填写的实验报告的任意位置添加文字或图形化的批注信息,使教师对学生实验的指导更具有针对性。

互联网摘选

4、

I can't eat any more. I'm up to here.

我再也吃不下了, 我已吃饱了.

《简明英汉词典》

5、

" Third Brother, please don't read any more, " Chuehhsin begged.

“ 三弟, 请你不要念了, ” 觉新痛苦地哀求道.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

6、

Turning her head, she refused to pay any more attention to him.

淑华努起嘴,看觉慧一眼,掉过头去不再理他.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

7、

I wouldn't have any more to drink, if I were you.

我要是你的话,我就不会再喝酒了。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

CNDs are simpler, because they're more specific to click-and-drag functions and don't bother with any of the information you're not interested in.

CND更为简单,因为它们更特定于点击-拖动功能,并且不必关心不感兴趣的其他信息。

互联网摘选

9、

Warner produces more DVDs than any other studio and has the largest film library in Hollywood, which is likely to make its support the deciding factor in the format war.

华纳兄弟生产的DVD比其他任何一家电影公司都更多,并且拥有好莱坞最大的电影图书馆,这可能会令其对蓝光的支持成为这场格式之战的决定性因素。

互联网摘选

10、

Any time they're photographed in the same place, the rumor mill just starts all over again, and that makes the paparazzi hound them even more.

每次他们在同一个地儿被拍到,就又会有流言四起,狗仔队到处跟着他们。

互联网摘选

11、

It made the old lady out of patience. At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."

这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些钞票。这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的。”

互联网摘选

12、

A: Mmm, yes.It rains but not any more than other places.

A:嗯,是的。下雨,但不会比其他地方多。

中考真题- 2015 安徽 情景对话

13、

We do not have any more information at the present time.

目前我们没有进一步的消息。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

It means that the most comforting axiom for office workers-"no news is good news"-does not apply any more.

它意味着,最让办公室员工安心的格言(没有消息就是好消息)已不再适用。

互联网摘选

15、

I never thought my childhood days I d part you any more.

我以为从我孩童时期起就不会再和你分开.

互联网摘选

16、

He more than any other single person is instrumental in effecting the improvement.

在实现这些改进措施方面,他比其他任何人起的作用都大.

互联网摘选

17、

If you have any more questions about getting around shanghai. feel freedrop by anytime.

如果在上海你有任何问题, 请随时找我.

互联网摘选

18、

I'm not taking any more insults from her.

我不打算再受她的侮辱了.

互联网摘选

19、

Probably more people join the Internet to get access toe-mail than for any other reason.

很有可能,更多的人是为了使用 电子邮件 才加入网络的.

互联网摘选

20、

I turned my face away, and didn't take any more notice of him.

我侧过脸去, 不再理睬他.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈